続・女の警察

Club Rose'daki hosteslerin işe alımcısı ve koruyucusu Masaaki Kagari (Akira Kobayashi), hostes kızlarını kendi kulübünden çalmaya çalışan Aron Kulübü'nün sahibi Hisayo ile yüzleşmek için kulübü ziyaret eder. Hisayo'nun 5 yıl önce Kagari'nin arkadaşı olan bir adamla intihar eden Kumi adında bir kızın ablası olduğunu öğrenen Kagari, akıl hocası Hayazaki ile ilişkisini mahveden trajediyi hatırlamak zorunda kalır. Kulüpler arasındaki hostes savaşı tırmanırken Kagari, kızlarının kaçırılmasından ve kaçak viskinin kaçakçılığından sorumlu olan Akune grubuyla Hisayo'nun bağlantısını ortaya çıkarır.