À Saint-Henri le cinq septembre

Bu iç ısıtan kısa filmde, Montreal'in canlı işçi阶级 semti Saint-Henri, şehrin okula dönüş gününde sakinlerinin hayatlarına dair samimi kesitlere tanık olduğumuz canlanıyor. Şafaktan gece yarısına kadar mahalledeki yaşamın nabzını hissediyoruz: aceleci bir annenin çocuklarını güne hazırladığını, istemsizce işsizlikle boğuşan bir babayı, komiklik arayan gürültülü gencizleri ve hatta çaldıkları anlarda birbirlerine kavuşup sevinç duyan genç aşıklarımızı görüyoruz. Günlük hayatın ham, senaryosuz ayrıntılarını kucaklayan Saint-Henri'de 5 Eylül, insani bağların, direncin ve sıradan olanın içindeki kıymetli güzelliğin muhteşem bir portresini sunuyor.