Éloge du chiac

Bu film, çok dilli bir toplumda dili ve kültürü koruma mücadelesine dair dokunaklı ve düşündürücü bir yorum. Bu film uzun süredir İngilizcenin egemen olduğu Kanada'nın New Brunswick eyaletinde Fransızca konuşanların karşılaştığı zorluklara yoğunlaşıyor. Karakterlerinin yaşadığı dilsel mücadeleleri gerçekçi bir biçimde betimlemesiyle dilin kültürel kimliğin önemli bir bileşeni olduğunun altını çiziyor.