La fleur de l'âge, ou Les adolescentes

Dört bölümden oluşan bu film; bugün dünyada büyüyen çağa gelmenin zorluklarını ve sevinçlerini ortaya döken, İtalya, Fransa, Japonya ve Kanada'dan dört teenage kızın hikâyelerinden oluşuyor. Her ülke özgü tarzlarda çekilen bu bölümler, bu kızların umutlarını, hayallerini ve hassasiyetlerini ortaya koyarak hayatlarına dair derin bir inceleme sunuyor.