La Piste des géants

Belirsiz Batı' ya arabalarla yerleşmek üzere yolculuk. Oregon Patikası'nı geçmeye çalışan büyük bir kafile. Beş kişi ve atları zorlu sınır hayatıyla yüz yüe yüe, tehlikeli kanyonlar, acımasız yasa dışılar, vahşi hayvanlar ve hayatta kalmanın gerçek anlamını öğrenirken sıkı bir dostluk halkası oluştururlar.