Les deux pieds dans la même bottine

"The Klutz," Claude'un kendisini bir banka soygununun ortasında bulup çetin bir kovalamacanın hedefi haline gelmesinin hikayesini anlatıyor. İsmini temizlemeye çalışırken yaşadığı maceralar bir yandan komik durumlara yol açarken bir yandan da kader ona beklenmedik sürprizler sunuyor.