East Side Story

Diego, Doğu Los Angeles'ta homoseksüelliğini gizli saklı bilen bir Hispanik şeftir ve çalışan anneannesinin yönettiği restoranda çalışır. Benzer şekilde gizli saklı olan sevgilisi Pablo ile paylaştığı gizli hayat tarzından bıkan Diego, mahallesini soylulaştırmaya gelen apaçık eşemcinsel Kafkasyalı erkeklerden Wesley'e ilgi duymaya başlar. Bu ilişki Diego'nun daha önce hayal etmediği bir hayatın olasılığını değerlendirmesi için ona ilham olur.