別姬

Ayrılma Ateşim, Chen Kaige'nin yönettiği 1993 tarihli bir Çin drama filmidir. Film, Lilian Lee'nin aynı adlı 1985 tarihli romanından uyarlanmıştır ve bu roman da Peking operası sanatçısı Mei Lanfang'ın otobiyografisine dayanmaktadır. 1920'lerden 1970'lere kadar Pekin'de geçen film, ömür boyu süren bir aşk ve ihanet bağı kuran iki Peking operası sanatçısı Cheng Dieyi ve Duan Xiaolou'nun hikayesini anlatmaktadır.