Au chic Resto Pop

Montreal'in dezavantajlı doğu kesiminde, yerel esnaftan arta kalan yemekleri kullanarak fakirlere yemek yediren bir çorba mutfağı olan Chic Resto Pop bulunuyor. Restoranda çalışan genç gönüllüler, yşamakta oldukları zorluklara rağmen işlerindan büyük memnuniyet duyuyor ve filme kendilerinin yazdığı altı adet orijinal şarkıyla katkıda bulunuyorlar.