Ina, Peter und die Rasselbande

Bullerbu adlı küçük köyde iki çocuğun ve arkadaşlarının maceraları anlatılıyor. Yoncalıklar, nehir kenarı, ormanlar ve çiftlikler, İsveç'in Smaland bölgesindeki Lönneberga'nın rustik çevresini sarıyor ve 1921 yazında bu pastoral tabloya tam gaz devam ediyor. Ancak 12 yaşındaki kardeşler Lisa ve Michel (Lena Wisborg ve Martin Sundborn) için bitmek bilmeyen tatiller, yalnızca kendi taşkınlıkları ve haylazlıkları sonucu ortaya çıkan sayısız aksilikle ara verilen yorucu bir sıkıntı gibi görünüyor. Örneğin çiğ kaplı çimenlerde oynamaları sonucu ekinlerin çiğnenmesi ve babalarından (Sven-Bertil Taube) sert bir azar işitmeleri gibi. Onların durdurulamaz enerjileri, okul müdireleri Bayan Berg'i (Lena Wisborg) kızdırıyor ve Bayan Berg'in çeşitli ve türlü intikam biçimleri, Lönneberga İlköğretim Okulu öğrencileri ile zorlu bekar kadın arasında artan bir dizi şakayı beraberinde getiriyor ve bu şakalar Isleströmmen Adası'na gidilen felaket yüzme gezisiyle zirveye ulaşıyor. En önemlisi de, onların yıkıcı rutinleri, Stockholm şehrinin uzaklarından "ithal edilen" görkemli bir eğitimci olan okul müfettişi Brunk'un (Torsten Wahlund) dikkatini çekmeye başlıyor ve Brunk, okulu bu kadar açık bir şekilde sergilenen kötü davranışlardan arındırmaya yemin ediyor. Lisa, Michel ve arkadaşlarının birleşen yetenekleri, özerkliklerine yönelik bu yeni tehditle başa çıkmak için harekete geçiriliyor ve bunun sonucunda köy halkının hayranlığını kazanan ve şanssız müfettişi okul sınırları içinde tecrit eden bir dizi ustaca tasarlanmış macera ortaya çıkıyor. Son meydan vermeleri müfettişi alt üst ediyor ve kurnazca Bayan Berg'i, kendi sürgününü düzenlemesine olanak sağlayacak şekilde bir misilleme eylemine yönlendiriyor. Gençliğin tüm bu çılgınlıkları ve şakaları, yazın geri kalanının tonunu belirliyor. Hikayesi Astrid Lindgren'in, 20. yüzyılın başlarında kırsal kesimde yaşayan İsveçli çocukların tuhaf hikayelerini yazmada usta olan karakterlerine ve kısa öykülerine dayanıyor.