Le Ruffian

Birkaç arkadaşın, Kanada'da bir göl altında kalan sandıkları çıkarmak ve içindeki altını paylaşmak hayalleri vardır. Zorlu ve tehlikeli koşulları, Kanadalı vahşi yaşamın derinliklerinde, suyun derinliklerinde ve belki de hiç ummadıkları yerlerde karşılaştıkları tehlikelerle paralel ilerlemektedir.