Porky in the North Woods

Porky Pig bakıma muhtaç hayvan barınağını yönetmektedir ancak Jean-Baptiste adında sinsi bir avcı, "Tuzak Kurmayın" tabelalarına aldırış etmeden çok sayıda kapana kurban koyarak masum hayvanları yakalamaya devam etmektedir. Porky'nin hayvanları koruma ve barınağın bütünlüğünü sağlama çabaları Jean-Baptiste tarafından sürekli sabote edilir ve aralarında komik bir zekâ savaşı başlar.