Sur la terre comme au ciel

Maria Garcia (Carmen Maura), bekar bir anne olmaya hazırlanan bir televizyon gazetecisidir. Hamileliğine rağmen işini aksatmayan Garcia, Lamaze kurslarına katılır ve bir adamın romantik ilgi göstermesine rağmen buna pek heveslenmez. Garcia'nın haber konusu terörizm, sera etkisi, kirlilik ve genetik mühendisliğidir. Doğum günü yaklaşırken, Garcia'nın karnındaki bebeği, böyle korkunç bir dünyaya gelmek istemediğini söyler. Garcia, yaptığı araştırmalarda, çok sayıda bebeğin doğmayı reddettiğini ve sezaryenle doğan bebeklerin öldüğünü öğrenir.