The Great Bear Scare

'The Great Bear Scare' adındaki Bayram yaklaşırken, yakındaki Canavar Dağı'ndan canavar işgalleri olacağı duyulunca, Ayı Bankası'ndaki ayılar korkmaya başlar. Birçok ayı şehirden kaçarken, cesur ve kararlı ayı Ted Ayıkorku ile yüzleşmeye karar verir. Yol boyunca hayalet Pete ve akıllı tilki Eliza gibi renkl karakterlerle tanışar. Birlikte tehlikeli arazilerde yolculuk ederler, komik canavarlarla karşılaşırlar ve gizemli söylentilerin arkasındaki gerçeği ortaya çıkarırlar. Bütün zaman boyunca ise, cesaret, dostluk ve korkunun üstesinden gelme gücününö hakkında öğrenirler.