Un rolls para Hipólito

Vicente, Madrid'in banliyölerinde fakir bir adamın hayatına hapsolmuş iyi bir insandr. Yarışmak ve en iyi tazı kurt köpekleri ekibini kurmak için hayal kurar. Bir gün, hayatını tamamen değiştirebilen terk edilmiş bir yavru köpek olan Hipólito'yu bulur.