Where Friendship Ceases

Aesop’s Film Fables isimli prodüksün bir köpek olan Humphrey ile bir tavşan olan Hammy’nin hikayesini anlatıyor. Hammy’den daha hızlı olduğu için övünen Humphrey onu bir yarışa meydan okur. Hammy yarışa katılmayı reddeder ancak Humphrey onunla dalga geçmeye devam eder. Ardından Hammy, Bunny Patrol isimli kötü tavşan birlikleri tarafından işlemediği bir suçtan doçayı tutuklanır; ona iki seçenek sunulur, ya hapse girmek ya da yarışa katılmak. Sonunda Humphrey, dostluğun değerini fark eder ve Hammy’nin yarışı kazanmasına yardımcı olur.